Ніжність і сила Аріадни Стебельської. Відома українка в Канаді Діаспора Найактуальніше 

Ніжність і сила Аріадни Стебельської. Відома українка в Канаді

Ми повинні слідкувати за тим, що діється у світі, й рятувати українське, де можемо… Аріадна Стебельська Українська канадіана має понад столітню історію. На сторінках книг в іноземних фондах та архівах зачаїлися сотні імен, прізвищ та біографій забутих наразі українців та українок. Постаті багатьох із них ще не відомі широкому загалові. Серед них й ім’я мисткині Аріадни Стебельської. 23 серпня відзначаємо 101-у річницю з Дня її народження. Тож спробуймо принаймні частково відкрити факти біографії видатної українки. …Ця ясноока жінка з таким унікальним ім’ям народилася у маленькому містечку на Вінниччині під назвою…

Читати далі
Українське культуртрегерство в Японії Діаспора Найактуальніше 

Українське культуртрегерство в Японії

Цю розмову ми готували напередодні нового навчального року в Японії, який традиційно мав розпочатися 1 квітня, однак через карантин його початок було відтерміновано. Але не нашу розмову. Спілкуємося з Наталією Ковальовою, працівницею Департаменту освіти Йокогами, засновницею єдиної в Японії української недільної школи «Джерельце», співзасновницею неурядової організації «Краяни». «НАШІ ДІТИ НАВЧАЛИСЬ У ЗВИЧАЙНІЙ ЯПОНСЬКІЙ ШКОЛІ, А ВДОМА МИ ДОДАТКОВО ПРОХОДИЛИ УКРАЇНСЬКУ ПРОГРАМУ» – Розкажіть, будь ласка, про себе: коли й за яких обставин опинилися в Японії? З якими труднощами доводилося давати собі раду? – В Японію ми приїхали 1993 року. Дмитро,…

Читати далі
Свято Героїнь Діаспора Найактуальніше 

Свято Героїнь

64 роки тому українська діаспора в Канаді заснувала Свято Героїнь. Його було започатковано на вшанування пам’яті 500 жінок-політв’язнів, які загинули під час придушення Кенгірського повстання (16 травня – 26 червня 1954 р.). «Хочу висловити щиру вдячність українкам Канади, які в роки найтяжчої боротьби за океаном піднімали прапор боротьби за волю України», – звернулася до заокеанської громади Голова комітету Верховної Ради України у закордонних справах (2014–2019) Ганна Гопко з нагоди 75-річчя Комітету українок Канади та Вечора вшанування українських героїнь у м. Торонто. Пропонуємо переглянути повну версію цього двомовного привітання.

Читати далі
Українці в Румунії: задобрені Бухарестом, забуті Києвом Діаспора Найактуальніше 

Українці в Румунії: задобрені Бухарестом, забуті Києвом

Наш південно-західний сусід проводить цікавий експеримент, суть якого у тому, щоб знайти альтернативний метод приборкання (приручення) національних меншин: замість грубо асимільовувати усіх цих ромів, словаків і сербів, уряд дбайливо піклується їхньою культурою, у багатьох випадках – значно краще за материнську державу. Так, якщо у міжвоєнні роки підконтрольна Румунії Північна Буковина (теперішня Чернівецька область) зазнавала грубої румунізації шляхом побиття дошкільнят різками, то сучасна толерантна Румунія виділяє пристойні гроші на культурну діяльність дев’ятнадцяти найчисленніших нацменшин, чим намагається купити їхню лояльність. Немає однозначної відповіді на запитання, чи ефективною є така стратегія: з одного…

Читати далі
Національні меншини: етноцікавинки і потенційні Новоросії Діаспора Найактуальніше 

Національні меншини: етноцікавинки і потенційні Новоросії

Президент Румунії Клаус Йоганніс переніс свій візит в Україну, який мав відбутися у жовтні цього року. У такий спосіб глава сусідньої держави виражає свій протест проти ухваленого Верховною Радою закону «Про освіту», передусім проти статті 7-ї, яка переводить неукраїнські середні школи на українську мову навчання. Поряд з офіційними голосами невдоволення, які пролунали з Угорщини, Болгарії, Греції, Молдови та Росії, парламент Румунії ухвалив декларацію, у якій висловив занепокоєння, мовляв, цей закон обмежує права етнічних румунів навчатися рідною мовою. Попри все 25 вересня президент Порошенко підписав цей закон. Прагнення президента Йоганніса захистити…

Читати далі
Українці в Португалії: коли діаспора ефективна Діаспора Найактуальніше 

Українці в Португалії: коли діаспора ефективна

У березні цього року Португалія стала шістнадцятою у світі й першою (!!!) у Західній Європі країною, яка на офіційному рівні визнала Голодомор геноцидом українського народу. Це рішення португальського парламенту вважає своєю заслугою українська громада Португалії, про яку вже давно слід було докладніше розповісти. Українці – друга за чисельністю іммігрантська меншина Португалії (більше тільки бразильців). За приблизними оцінками нас там 60 тисяч. У далекому 1938 р. Юрій Русов видав у Львові книгу про Салазара, у якій можна було почитати: «Портуґалець своєю душею і темпераментом багато в чому нагадує українця. Він мелянхолійний,…

Читати далі
Берегиня «Закутка», сусідка Пікассо Діаспора Найактуальніше 

Берегиня «Закутка», сусідка Пікассо

У мистецтві вона належала до тих ранніх ластівок, які вміли створити весну за будь-якої погоди. Народилася у Львові, розпочала тут і свій мистецький шлях. Утім, значну частину життя провела поза рідним домом. До її творів ревниво приглядалися Марк Шагал та Пабло Пікассо. Останній навіть дивувався: що ж то за країна така —Україна, яка породжує настільки неординарних митців? Улюблениця мешканців французького Провансу, берегиня «Закутка» на середземноморському побережжі, вона, виїхавши зі Львова, більше ніколи так і не побачила рідної землі. Минули роки, і ця земля прийняла її прах на вічний спочинок, як…

Читати далі
Український козак американського футболу Діаспора Найактуальніше 

Український козак американського футболу

В один із сонячних днів після закінчення Другої світової війни в міттенвальдському таборі для переміщених осіб гурт молоді завзято ганяв м’яча. Переселенці старшого віку уважно придивлялися до футболістів. «Може, котрийсь із них ще зробить кар’єру в спорті й гратиме на Олімпіаді…», – просторікував хтось із глядачів. «Хіба рудий Зенько, он той малий, що так затято утримує м’яча», – відповів інший… Не знав мимовільний оракул, який не мав певності навіть у своєму завтрашньому дні, що його слова будуть пророчими, й малий Зенько виросте у великого чоловіка – одного з найкращих футболістів…

Читати далі
Невгамовний ковбой з українським серцем Діаспора Найактуальніше 

Невгамовний ковбой з українським серцем

Він став першим і наразі залишається єдиним кіноактором українського походження, який здобув престижну кінопремію «Оскар». І таке твердження – далеко не спроба притягнути за вуха до України ще одне титуловане ім’я – навіть у Голлівуді, космополітичній за своєю суттю структурі, при згадці його прізвища додавали: «Голлівудський актор українського походження», а це зовсім не типово для американської кіноіндустрії – зазначати національну приналежність своїх зірок. 2004 року на фестивалі російського кіно «Русские ночи» у Голлівуді, організованому міністерством культури Росії, Джеку Пеленсу і Дастіну Гоффману вирішили вручити почесні дипломи народних артистів Росії. Гоффман,…

Читати далі
Вони дивились і мовчали… А ми мовчати не могли! Діаспора До річниці Голодомору 

Вони дивились і мовчали… А ми мовчати не могли!

Аналізуючи причини та наслідки найбільшої української національної трагедії – Голодомору 1932-33 років, деякі дослідники списують її масштаби на те, що світова громадськість не знала про реальний стан справ. Мовляв, Радянський Союз вибудував такий щільний мур інформаційної блокади, крізь який і горобець, не те, що слово, не вилетить. А ще, начебто, довірлива світова громадськість настільки вірила своїм «очам і вухам», якими були журналісти на кшталт Волтера Дюранті, що й гадки не мала про те, що ж коїться на найродючішій у світі землі. Насправді такі аргументи не відповідають дійсності – так званий…

Читати далі