Аргентина: не срібна, зате гостинна

«І ти серед інших, так, геніальний майстер Гідний тебе, сформує тебе, божественну Статую, яку осягаю, донько моєї пристрасті, У твоєму епонімі металевому, Аргентино». Леопольдо Луґонес Металевий епонім, про який пише аргентинський поет («Ода батьківщині»), ґрунтується на перебільшених уявленнях про багатство цієї країни на срібло (арґентум). На тих, хто сподівався віднайти гори благородного металу, чекало розчарування – Аргентина не роздавала готові скарби поселенцям, випертим із Європи нуждою і тиснявою. Зате вона давала хороші можливості тим, хто не чекав манни срібної, а приїжджав освоювати нічийні землі, працювати у цій країні контрастів, мегаполісів…

Читати далі